61. با نیروی عشق: گزیدهی اشعار
پدیدآورنده : الوار، پل Eluard, Paul ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
آ
۹
ل
۱۶
62. با نیروی عشق: گزیدهی اشعار
پدیدآورنده : الوار، پل Eluard, Paul ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
آ
۹
ل
۱۶
63. با نیروی عشق (مجموعه ی اشعار)
پدیدآورنده : الوار، پل Eluard, Paul ۱۸۹۵ - ۱۹۵۲م
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ل
۹
آ
۱۶ ۱۳۹۳
64. با نیروی عشق: مجموعه ی اشعار
پدیدآورنده : الوار، پل، ۱۸۹۵-۱۹۲۵م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ل
۹
آ
۱۶ ۱۳۹۳
65. با نيروي عشق، مجموعهي اشعار
پدیدآورنده : / پل الوار,الوار,Eluard
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
ب
۱۳۹۳
66. با نيروي عشق، مجموعهي اشعار
پدیدآورنده : / پل الوار,الوار,Eluard
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۲
الف
۷۴۱
ب
۱۳۹۳
67. بازگشت به زاد بوم
پدیدآورنده : سه زر، امه، ۱۹۱۳- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۲۳
/
هـ
۴
ب
۲ ۱۳۵۴
68. بازگشت به زادبوم
پدیدآورنده : سهزر، امه Cesaire, Aime ۱۹۱۳ - م.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
۸۴۱
/
۹۱۴
س
۸۴۸
ب
/
کت
69. بحر مکتوب
پدیدآورنده : دوراس، مارگریت، ۱۹۱۴-۱۹۹۶م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۶۱۵
/
و
۴۴
ب
۳ ۱۳۷۹
70. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰ - ۱۸۶۹
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۷۷
71. برگزیده اشعار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۲۴۳۵
/
آ
۲ ۱۳۷۷
72. بنیاد شعر نو در فرانسه: بررسی مهمترین شیوه های شعری فرانسه از یکصد سال پیش تاکنون
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- تاثیر ایران
رده :
PQ
۴۴۱
/
هـ
۹
ب
۹ ۱۳۵۰
73. بنیاد شعر نو در فرانسه: بررسی مهمترین شیوههای شعری فرانسه از یکصد سال پیش تاکنون: ۱۶۰ شعر از سی شاعر فرانسوی ترجمه ...
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن - ۱۳۰۷
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ م. -- تاریخ و نقد.,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی .
رده :
PQ
۴۴۱
/
ه
۹
ب
۹
74. بنیاد شعر نو در فرانسه: بررسی مهمترین شیوههای شعری فرانسه از یکصد سال پیش تاکنون: ۱۶۰ شعر از سی شاعر فرانسوی ترجمه ...
پدیدآورنده : هنرمندی، حسن ۱۳۰۷ -
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد,شعر فرانسه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد
رده :
PQ
۴۴۱
/
هـ
۹
ب
۹ ۱۳۵۰
75. بودلر/ بنيامين
پدیدآورنده : / ترجمه و [گردآوري] مراد فرهادپور، اميد مهرگان,فرهادپور
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۴۱
/
۸
ف
۶۳۲
ب
76. بودلر/ بنیامین: گزیده ملال پاریس و مقاله سنترال پارک ...
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرهادپور، مراد، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : نقد و تفسیر بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱ - ۱۸۶۷,قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۹۰
77. بودلر/ بنیامین: گزیده ملال پاریس و مقاله سنترال پارک
پدیدآورنده : گردآورنده، مترجم فرهادپور، مراد ۱۳۳۷ -
کتابخانه: (طهران)
موضوع : بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱ - ۱۸۶۷م. -- نقد و تفسیر,بنیامین، والتر، ۱۸۹۲ - ۱۹۴۰م. -- نقد و تفسیر,شعر فرانسه -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۹۰
78. بودلر/ بنیامین: گزیده ی ملال پاریس و مقاله ی سنترال پارک ...
پدیدآورنده : فرهادپور، مراد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع : بودلر، شارل پیر، 1821 - 1867 م. -- نقد و تفسیر ،شعر فرانسه -- قرن 19م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
841
،
/8
،
ف
632
ب
،
1390
79. بودلر/ بنیامین: گزیدهی ملال پاریس و مقالهی سنترال پارک
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرهادپور، مراد، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع : قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسی شعر فرانسه
رده :
PQ
۲۲۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۹۰
80. بهترین اشعار ویکتور هوگو؛ بهترین اشعار هاینه؛ بهترین اشعار آلفرد دو موسه؛ بهترین اشعار نیچه؛ بهترین اشعار کنتس نوآی
پدیدآورنده : هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۵۵
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۱۹م -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۴۱
/
۸
هـ
۸۵۹
ب
/
شت
۱۳۳۳